I am currently working as a trilingual journalist and CM for France Televisions and EBU.
My tasks:
Curating, translating English stories produced by 12 European medias into French for France Televisions' website, the French national television channel. (https://www.francetvinfo.fr, category "Vu d'Europe" located in the middle of the homepage).
Curating, translating French stories into English for the members of 'A European perspective', a projet led by EBU, the world's biggest alliance of public service media organisations (to learn more about the project: https://www.ebu.ch/eurovision-news/european-perspective).
Coordinating in English with EBU partners to curate and provide stories of a pan-European interest.
Producing and publishing (video and text) content on Twitter account @FranceTVEurope.
European news watching.
Producing notes for commentators on various European (breaking or not) stories.
"A European perspective" (French and English content)
Twitter account @FranceTVEurope (French content)
An example of short content videos I produced, on the story of ongoing tensions between Kosovo and Serbie (as of November 2022).
Opmerkingen